{"id":4819,"date":"2025-07-15T11:58:48","date_gmt":"2025-07-15T09:58:48","guid":{"rendered":"https:\/\/swissicemovement.ch\/short-track\/"},"modified":"2026-07-15T16:06:29","modified_gmt":"2026-07-15T14:06:29","slug":"short-track","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swissicemovement.ch\/fr\/short-track\/","title":{"rendered":"Short Track"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-6ec57639 loadondesktop\"><div class=\"gb-inside-container\"><\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-27c5fa5b loadonmobile\"><div class=\"gb-inside-container\"><\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-fc185105\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-980b647c\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-fde21122\"><div class=\"gb-container gb-container-fde21122\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-46c02697\">\n\n&nbsp;\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-fbc2ce2c\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-46e8a439\"><div class=\"gb-container gb-container-46e8a439\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-2a57f106 gb-headline-text\">Short Track<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center einstiegstext wp-block-paragraph\">Le short-track est une discipline rapide et dynamique du patinage de vitesse, o\u00f9 plusieurs athl\u00e8tes s\u2019affrontent simultan\u00e9ment sur une piste ovale courte. Tactiques und passionnantes, les courses sont souvent impr\u00e9visibles \u2013 les virages serr\u00e9s, les vitesses \u00e9lev\u00e9es et les d\u00e9passements spectaculaires garantissent des sensations fortes. Ma\u00eetrise des trajectoires en virage, r\u00e9flexes ultra-rapides et sens de la strat\u00e9gie sont les cl\u00e9s du succ\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center einstiegstext wp-block-paragraph\">Bien que la Suisse poss\u00e8de une forte tradition des sports de glace, le short-track y est encore m\u00e9connu. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment la mission du projet <strong>Swiss Ice Movement &#8211; section Short Track<\/strong> : faire vibrer les patinoires suisses gr\u00e2ce \u00e0 la fascination de ce sport et ouvrir de nouvelles perspectives &#8211; pour les enfants, les jeunes et le sport d\u2019\u00e9lite.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-77d2a260 loadondesktop\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-09ad2a79\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-a58bcbb0\"><div class=\"gb-container gb-container-a58bcbb0\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-d3f82757 gb-headline-text\" style=\"text-align: right;\">T\u00e9moignages<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-carousel ghostkit-custom-Z25FcRw\" data-effect=\"slide\" data-speed=\"1\" data-autoplay=\"5\" data-slides-per-view=\"1\" data-centered-slides=\"true\" data-loop=\"true\" data-free-scroll=\"false\" data-show-arrows=\"true\" data-show-bullets=\"true\" data-dynamic-bullets=\"true\" data-gap=\"15\"><div class=\"ghostkit-carousel-items\">\n<div class=\"ghostkit-carousel-slide is-layout-flow wp-block-ghostkit-carousel-slide-is-layout-flow\">\n&nbsp;\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#d9ecf1\"> <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-carousel-slide is-layout-flow wp-block-ghostkit-carousel-slide-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-a94857e3 gb-headline-text h2-carousel-title\">\u00ab En Suisse, nous avons le potentiel de cr\u00e9er les conditions n\u00e9cessaires pour atteindre, \u00e0 l&rsquo;avenir, des performances de niveau mondial en short-track. \u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#d9ecf1\">Ralph St\u00f6ckli, Chef de Mission Swiss Olympic<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-carousel-slide is-layout-flow wp-block-ghostkit-carousel-slide-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-0d4c3ae0 gb-headline-text h2-carousel-title\">\u00ab Captivant, dynamique, tactique, athl\u00e9tique et technique &#8211; un sport fascinant ! \u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#d9ecf1\">Felix Jaray, Chef de l\u2019Office du sport et de la promotion de la sant\u00e9, canton de Zoug<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"ghostkit-carousel-arrow-prev-icon\"><svg class=\"ghostkit-svg-icon\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M14.7803 17.7803C14.4874 18.0732 14.0126 18.0732 13.7197 17.7803L8.4697 12.5303C8.1768 12.2374 8.1768 11.7626 8.4697 11.4697L13.7197 6.21967C14.0126 5.92678 14.4874 5.92678 14.7803 6.21967C15.0732 6.51256 15.0732 6.98744 14.7803 7.28033L10.0607 12L14.7803 16.7197C15.0732 17.0126 15.0732 17.4874 14.7803 17.7803Z\" fill=\"currentColor\"\/><\/svg><\/div><div class=\"ghostkit-carousel-arrow-next-icon\"><svg class=\"ghostkit-svg-icon\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M9.21967 6.2197C9.51256 5.9268 9.98744 5.9268 10.2803 6.2197L15.5303 11.4697C15.8232 11.7626 15.8232 12.2374 15.5303 12.5303L10.2803 17.7803C9.98744 18.0732 9.51256 18.0732 9.21967 17.7803C8.92678 17.4874 8.92678 17.0126 9.21967 16.7197L13.9393 12L9.21967 7.2803C8.92678 6.9874 8.92678 6.5126 9.21967 6.2197Z\" fill=\"currentColor\"\/><\/svg><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-1c939c37 loadondesktop\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-6a712f93\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-75135f8c\"><div class=\"gb-container gb-container-75135f8c\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swissicemovement.ch\/wp-content\/uploads\/\/2021\/09\/ST_Icons_1_Unterhaltungswert.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1813\" style=\"width:120px;height:120px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-b985781a gb-headline-text text-blau-bold\">Un sport captivant au potentiel hautement spectaculaire<\/h2>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-3477ffc7\"><div class=\"gb-container gb-container-3477ffc7\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swissicemovement.ch\/wp-content\/uploads\/\/2021\/09\/ST_Icons_2_Infrastruktur.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1814\" style=\"width:120px;height:120px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-b197d978 gb-headline-text text-blau-bold\">Infrastructures existantes en Suisse (env. 140-200 patinoires)<\/h2>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-3774a074\"><div class=\"gb-container gb-container-3774a074\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swissicemovement.ch\/wp-content\/uploads\/\/2021\/09\/ST_Icons_3_Transfer.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1815\" style=\"width:120px;height:120px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-e83960af gb-headline-text text-blau-bold\">Fort potentiel de transfert pour les athl\u00e8tes issus d\u2019autres disciplines<\/h2>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-834f32ef\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-10b55440\"><div class=\"gb-container gb-container-10b55440\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swissicemovement.ch\/wp-content\/uploads\/\/2021\/09\/ST_Icons_4_Nationalsport.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1816\" style=\"width:120px;height:120px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-2bebae25 gb-headline-text text-blau-bold\">Les sports de glace comme potentiel sport national : un vecteur id\u00e9al de sant\u00e9 et de promotion de l&rsquo;activit\u00e9 physique<\/h2>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-54d8c5a5\"><div class=\"gb-container gb-container-54d8c5a5\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swissicemovement.ch\/wp-content\/uploads\/\/2021\/09\/ST_Icons_5_Eishockey.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1817\" style=\"width:120px;height:120px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-a539079b gb-headline-text text-blau-bold\">Transfert de savoir-faire (technique de patinage) pour le hockey sur glace<\/h2>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-ade84c1c\"><div class=\"gb-container gb-container-ade84c1c\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swissicemovement.ch\/wp-content\/uploads\/\/2021\/09\/ST_Icons_6_Medal.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1818\" style=\"width:120px;height:120px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-47ad634d gb-headline-text text-blau-bold\">Potentiel pour des m\u00e9dailles olympiques suisses<\/h2>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-f062cd03 loadonmobile\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container gb-container-078ca850\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swissicemovement.ch\/wp-content\/uploads\/\/2021\/09\/ST_Icons_1_Unterhaltungswert.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1813\" style=\"width:120px;height:120px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-b985781a gb-headline-text text-blau-bold\">Un sport captivant au potentiel hautement spectaculaire<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-899beab2\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swissicemovement.ch\/wp-content\/uploads\/\/2021\/09\/ST_Icons_2_Infrastruktur.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1814\" style=\"width:120px;height:120px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-606e0dee gb-headline-text\">Infrastructures existantes en Suisse (env. 140-200 patinoires)<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-f4ea753e\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swissicemovement.ch\/wp-content\/uploads\/\/2021\/09\/ST_Icons_3_Transfer.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1815\" style=\"width:120px;height:120px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-e83960af gb-headline-text text-blau-bold\">Fort potentiel de transfert pour les athl\u00e8tes issus d\u2019autres disciplines<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-dfc2940b\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swissicemovement.ch\/wp-content\/uploads\/\/2021\/09\/ST_Icons_4_Nationalsport.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1816\" style=\"width:120px;height:120px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-2bebae25 gb-headline-text text-blau-bold\">Les sports de glace comme potentiel sport national : un vecteur id\u00e9al de sant\u00e9 et de promotion de l&rsquo;activit\u00e9 physique<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-dce6d8ab\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swissicemovement.ch\/wp-content\/uploads\/\/2021\/09\/ST_Icons_5_Eishockey.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1817\" style=\"width:120px;height:120px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-94267526 gb-headline-text\" style=\"text-align: center;\">Transfert de savoir-faire (technique de patinage) pour le hockey sur glace<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-0adfe8ee\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swissicemovement.ch\/wp-content\/uploads\/\/2021\/09\/ST_Icons_6_Medal.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1818\" style=\"width:120px;height:120px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-abe3d862 gb-headline-text\">Potentiel pour des m\u00e9dailles olympiques suisses<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un sport captivant au potentiel hautement spectaculaire Infrastructures existantes en Suisse (env. 140-200 patinoires) Fort potentiel de transfert pour les athl\u00e8tes issus d\u2019autres disciplines Les sports de glace comme potentiel sport national : un vecteur id\u00e9al de sant\u00e9 et de promotion de l&rsquo;activit\u00e9 physique Transfert de savoir-faire (technique de patinage) pour le hockey sur glace &#8230; <a title=\"Short Track\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/swissicemovement.ch\/fr\/short-track\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Short Track\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","footnotes":""},"class_list":["post-4819","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissicemovement.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissicemovement.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissicemovement.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissicemovement.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissicemovement.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4819"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/swissicemovement.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5371,"href":"https:\/\/swissicemovement.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4819\/revisions\/5371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissicemovement.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}