{"id":4790,"date":"2025-07-15T11:58:58","date_gmt":"2025-07-15T09:58:58","guid":{"rendered":"https:\/\/swissicemovement.ch\/chi-siamo\/"},"modified":"2026-07-06T12:38:45","modified_gmt":"2026-07-06T10:38:45","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swissicemovement.ch\/it\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"Chi siamo"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n
\n
\n
\n\n \n\n<\/div>\n\n
\n
\n\n

Chi siamo – The Swiss Ice Movement<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n
\n
\n\n

L\u2019associazione di sostegno<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019associazione di sostegno Swiss Ice Movement si pone l’obiettivo di elevare gli sport del ghiaccio in Svizzera a pilastro fondamentale per la promozione del movimento e delle nuove leve, introducendo e sviluppando per la prima volta una disciplina olimpica come lo short track praticamente dal nulla.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\n\n
\"\"<\/figure>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n
\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Lancio dell\u2019Universiade invernale 2021<\/h3>\n\n\n\n

Questo straordinario progetto di sviluppo \u00e8 nato nell\u2019ambito della legacy dell\u2019Universiade invernale 2021 di Lucerna. Con il sostegno di Swiss Ice Skating, Swiss Olympic, Swiss University Sports, OYM, del Cantone di Zugo e di altri partner, nella stagione 2021\/22 si sono tenute le prime tre prove di qualificazione della Speedy Cup, concluse con la finalissima.<\/p>\n\n\n\n

Breitensport<\/a>,<\/a><\/strong><\/strong> Innovation<\/a> und Spitzensport<\/a><\/strong> werden gleichermassen entwickelt. Mit dem Speedy Cup entsteht ein schweizweites Netzwerk, das Kinder spielerisch aufs Eis bringt und den Eissport als gemeinsame Bewegung neu denkt. Als Innovationstreiber und Testfeld bietet das Breitensport-Projekt wertvolle Impulse f\u00fcr den gesamten Schweizer Sport. Ziel ist es, die Bev\u00f6lkerung zu mehr Bewegung auf dem Eis zu inspirieren. Erg\u00e4nzend zur Breitensportinitiative werden auch wettbewerbsf\u00e4hige Athlet:innen in Short Track gezielt gef\u00f6rdert und unterst\u00fctzt.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n\n\n\n

Comitato<\/h3>\n\n\n
\n
\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mike Kurt<\/h2>\n\n\n\n

Presidente Swiss Ice Movement<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab In veste di olimpionico, imprenditore e dirigente sportivo, ho particolarmente a cuore i progetti innovativi e lo sviluppo dello sport svizzero in tutta la sua diversit\u00e0. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Email<\/a><\/strong><\/p><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Jan Caflisch<\/h2>\n\n\n\n

Capo Commissione Speed e Vicepresidente Swiss Ice Skating<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab In veste di ex pattinatore di velocit\u00e0, il mio obiettivo \u00e8 far scoprire il fascino e l’emozione delle discipline “speed” a un pubblico sempre pi\u00f9 vasto in Svizzera. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Email<\/a><\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Omar L\u00fcthi<\/h2>\n\n\n\n

Rappresentanza SIHF<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab Mi impegno con passione a favore dello sport per bambini e giovani, con l’obiettivo di rafforzare la personalit\u00e0 delle nuove generazioni e trasmettere loro la gioia del movimento e della crescita personale. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Email<\/a><\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n\n
\"Thomas<\/figure>\n\n\n\n

Thomas W\u00fcthrich<\/h2>\n\n\n\n

Responsabile Innovazione – Swiss Ice Movement<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab In qualit\u00e0 di scienziato dello sport con esperienza nel settore gestionale, unisco la sistematicit\u00e0 dell’approccio scientifico a una profonda passione per lo sport e a una costante curiosit\u00e0 verso l’innovazione. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Email<\/a><\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n
\n\n
<\/figure>\n\n\n\n

Cristiana Fiacco<\/h2>\n\n\n\n

Co-direzione Special Olympics Switzerland & Responsabile sviluppo dello sport<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab In veste di manager sportiva con un’esperienza pluriennale nel pattinaggio artistico, ho particolarmente a cuore la promozione e la collaborazione tra le diverse discipline degli sport del ghiaccio. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

E-mail<\/a><\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Stefan Scheidegger<\/h2>\n\n\n\n

Responsabile Finanze – Swiss Ice Movement<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab Da grande appassionato di sport, metto volentieri la mia esperienza di CFO al servizio di Swiss Ice Movement. Trovo fantastico vedere i bambini scoprire l’amore per gli sport del ghiaccio \u2013 anche se, personalmente, \u00e8 meglio che io stia alla larga dalle superfici scivolose! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Email<\/a><\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n\n\n\n

Segretariato<\/h3>\n\n\n
\n
\n
\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Zuleika Schwarz<\/h2>\n\n\n\n

Direzione & Responsabile del progetto Speedy Cup<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab Cosa mi ispira? L’idea di concepire gli sport del ghiaccio al di l\u00e0 delle singole discipline, di viverli oltre ogni barriera linguistica – e di trasformarli in un progetto comune per tutti i bambini. Perch\u00e9 quando i bambini fioriscono sul ghiaccio, muoviamo molto pi\u00f9 del semplice corpo: muoviamo personalit\u00e0. Muoviamo il futuro. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Email<\/a><\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n
\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sabrina Aeberli<\/h2>\n\n\n\n

Collaboratrice del progetto Speedy Cup<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab Da 26 anni vivo il pattinaggio sincronizzato con il cuore e i pattini ai piedi – e oggi affronto questa nuova e speciale sfida con grande entusiasmo. La Speedy Cup \u00e8 una piattaforma straordinaria per avvicinare i bambini all’affascinante mondo degli sport del ghiaccio. Con immensa gioia, esperienza e passione, voglio mostrare ai pi\u00f9 piccoli quanto ci si possa divertire in pista! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Email<\/a><\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n\n\n\n

Sport<\/h3>\n\n\n
\n
\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Francois Willen<\/h2>\n\n\n\n

Capo Sport di prestazione Speed Skating – Swiss Ice Skating<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab In veste di allenatore di professione ed esperto di formazione, vedo l’enorme opportunit\u00e0 di affermare lo short track come disciplina attraente e come vera e propria calamita per il pubblico in Svizzera. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Email<\/a><\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Jeff Kitura<\/h2>\n\n\n\n

Head Coach, Swiss Speed Skating Team<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab Quando da giovane giocavo a hockey nella mia citt\u00e0 natale, Langley (nella Columbia Britannica, in Canada), soffrivamo costantemente per la mancanza di ghiaccio e di ore d’allenamento. Ogni settimana percorrevamo centinaia di chilometri pur di trovare una pista libera dove poterci allenare. Una mattina, entrando nel palaghiaccio, vidi qualcosa di completamente diverso: atleti che sfrecciavano sul ghiaccio senza bastone, muovendosi a una velocit\u00e0 e con una grazia mai viste prima. Sembrava quasi che volassero. Era lo Short Track! Quel momento mi \u00e8 rimasto impresso nel cuore. Anni dopo, quando ho sentito che era giunto il momento di intraprendere un nuovo percorso sportivo, questa disciplina mi ha ritrovato – e questa volta l’ho accolta a braccia aperte! Amer\u00f2 sempre l’hockey, ma la velocit\u00e0 e la sensazione di volare sul ghiaccio sono ci\u00f2 che porto nell’anima. Chiss\u00e0, forse \u00e8 cos\u00ec anche per te? \u00bb<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n\n\n\n

Advisory Board<\/h3>\n\n\n
\n
\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Felix Jaray<\/h2>\n\n\n\n

Capo Ufficio dello sport e della salute, Canton Zugo<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab Lo short track mi affascina da molto tempo. Purtroppo, alle nostre latitudini questa splendida disciplina \u00e8 visibile in televisione solo in occasione dei grandi eventi. Uno sport per il quale in Svizzera non abbiamo ancora una tradizione n\u00e9 una struttura radicata, ma che vanta un enorme potenziale. Metto quindi volentieri a disposizione la mia passione, la mia rete di contatti e la mia esperienza con l’obiettivo di promuovere sia lo sport di base sia lo sport di prestazione. \u00bb<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Andreas Tanner<\/h2>\n\n\n\n

Campione svizzero di Short Track 2001, imprenditore e artista<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab Lo short track \u00e8 una delle discipline pi\u00f9 affascinanti in assoluto, capace di offrire un intrattenimento straordinario per il pubblico. Sono convinto che il suo definitivo exploit come sport-spettacolo anche in Europa sia ormai vicino, e sono felice di dare il mio contributo affinch\u00e9 la Svizzera possa schierare atleti di grande personalit\u00e0! \u00bb<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dr. A. Ch. Weber<\/h2>\n\n\n\n

SUFSM \u2013 Vicecapo del Settore Economia dello sport \/ Responsabile del Servizio Sistemi sportivi<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab Sviluppare una disciplina come lo short track \u201cda una pagina bianca\u201d \u00e8 estremamente stimolante per me, in veste di esperto di sistemi sportivi. I dati indicano chiaramente che il potenziale di successo di questo sport, sia a livello nazionale che internazionale, \u00e8 enorme per la Svizzera. Sono quindi felice di mettere le mie competenze scientifiche e la mia esperienza pratica al servizio di questo progetto, per poterne sfruttare appieno il potenziale. \u00bb<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gilbert Felli<\/h2>\n\n\n\n

Ex Direttore Esecutivo Giochi Olimpici e Direttore Sportivo, CIO<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab Quando Losanna si \u00e8 aggiudicata l’organizzazione dei Giochi Olimpici Giovanili Invernali 2020 – un momento coinciso con il mio congedo dal CIO in veste di Direttore Esecutivo dei Giochi Olimpici -, si \u00e8 presentata l’opportunit\u00e0 perfetta per impegnarmi concretamente nello Short Track in Svizzera. Non solo siamo riusciti a qualificare due giovani atleti svizzeri per i YOG di Losanna 2020, ma sono particolarmente fiero di constatare che siamo stati in grado di lasciare un’eredit\u00e0 duratura a questo sport nel nostro Paese! \u00bb<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cornelia Leroy<\/h2>\n\n\n\n

Responsabile formazione, Swiss Ice Skating \u2013 Pattinaggio artistico<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab Come figlia di un campione olimpico, ho imparato fin da piccola che si possono raggiungere i propri traguardi solo investendovi grande passione e dedizione. Credo fermamente nel potenziale dello short track in Svizzera: sia a livello di atleti e talenti, sia per quanto riguarda la capacit\u00e0 di far appassionare il nostro Paese a questa splendida disciplina. Il mio obiettivo \u00e8 abbattere le barriere e promuovere lo short track in modo trasversale a tutte le specialit\u00e0 del ghiaccio. \u00bb<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Lara Stalder<\/h2>\n\n\n\n

Capitana della nazionale svizzera di hockey su ghiaccio<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab Vivere il ghiaccio da atleta olimpica e giocatrice in attivit\u00e0 mi spinge a voler trasmettere questa stessa passione, con gioia e determinazione, alle nuove generazioni, rivolgendo un’attenzione speciale alla crescita di ragazze e donne in questo sport. \u00bb<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Marco Meili<\/h2>\n\n\n\n

Responsabile progetto UBS Kids Cup<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab Promuovere la gioia di muoversi, soprattutto tra i pi\u00f9 giovani: cosa c\u2019\u00e8 di pi\u00f9 bello? Sviluppare in Svizzera una disciplina inedita, ma dal comprovato potenziale, \u00e8 una sfida entusiasmante che apre le porte a tantissima innovazione. \u00bb<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pascal B\u00f6gli<\/h2>\n\n\n\n

Capogruppo IT<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab Da ex pattinatore artistico, sulla superficie ghiacciata mi sento decisamente a casa. Negli anni passati ho avuto la fortuna di maturare una grande esperienza nell’organizzazione di competizioni, spettacoli ed eventi, dove il sorriso dei bambini \u00e8 sempre stato il mio pi\u00f9 grande motore. Sviluppare e radicare in Svizzera una disciplina ancora relativamente poco conosciuta come lo Short Track \u00e8 per me una fonte inesauribile di ispirazione e motivazione. Vedo splendide opportunit\u00e0 per avvicinare i pi\u00f9 piccoli agli sport del ghiaccio in modo ludico, e sono entusiasta di poter dare il mio contributo a questo affascinante progetto. \u00bb<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n\n

<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n
\n
\n\n

gr\u00fcndungspartner swiss ice movement<\/h2>\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n
\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Weitere Partner swiss ice movement<\/h2>\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n\n
<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n
\n\n

Gr\u00fcndungspartner swiss ice movement<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Weitere Partner swiss ice movement<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","footnotes":""},"class_list":["post-4790","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissicemovement.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissicemovement.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissicemovement.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissicemovement.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissicemovement.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4790"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/swissicemovement.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5322,"href":"https:\/\/swissicemovement.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4790\/revisions\/5322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissicemovement.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}